Mirad ! / Look ! ! :3

* Spanish :


                Wo wo wola querid@s internautas de la moda :

Lo siento lo siento muchiiiiiiiiiiiiiisimooooo de verdad. tengo líos en el instituto, además los estudios lo primero :/ Aunque terminé ya mi falda que lo subiré en cuanto tenga más tiempo libre, en fin las fotos no van bien de momento en la paguina, no sé el motivo :S Y respecto al vestido de Alice Madness Return, casi terminandolo, tambien lo intentaré subir las fotos el día de Halloween al día siguiente a ese. : D

Lo que quería escribir aquí esta semana es : que he encontrado una tienda super cool y Kawaii llamada :
                                             
                                                             PAPALAGI
                   
Me encanta ! ! ! Esta en AVDA. MADRID, 23 GRANADA. ( España ) Pero según en su paguina de Facebook tienen otra en 
C/ RIO ARANDA. 8 TORREMOLINOS.  ( España )

No sé si vosotr@s la conocíais pero vi unos cuantos de sus vestidos y me encantó. Abajo os dejo las fotos a ver que os parece n.n 

Si queréis más información podéis ir su paguina de Facebook. os dejo el enlace abajo : 


https://www.facebook.com/PAPALAGI.VINTAGE      


Bueno espero que os guste, de nuevo lo siento mucho por mis retrasos y espero que os guste. n.n 

* English : 

                     Hellooooooooooooooooo fashionistas : 

I´m so so so sorry so much. My parents say me  Studies first. Although I already finished my skirt that will upload it when I have more free time.  Your photos not going well at the moment in the paguina, I don't know why :S 
And Alice Madness Return dress, I am almost finish, also it will try to upload photos the day of Halloween to the day following that.

 And now, what I wanted to write here this week is: have found one store super cool and Kawaii called :

                                                      PAPALAGI

I LOVE IT ! ! They are in Avda. MADRID, 23 GRANADA. (Spain) But according to his Facebook has another in C / RIO ARANDA. 8 TORREMOLINOS. (Spain) 

don't know if you know it but I saw a few of their dresses and I loved it. Below I leave the pictures to see what you think. : D 

If you want more information you can go  her Facebook. 

- LINK :  https://www.facebook.com/PAPALAGI.VINTAGE   

Well I hope you like it, again sorry for my delay, and hope you like it. <3 <3 

FOTOS / PHOTOS 

Alice 

Nuevo Proyecto / New Project

Spanish :

             Wo wo wola querid@s internautas de la moda :

Ok, ya sé que no he subido nada últimamente, pero tengo demasiadas preocupaciones con mis estudios, de todas formas respecto a la falda que me he estado haciendo, solo me falta coserla a máquina y la cremallera. Ahora, el tema principal, mientras termino la falda, estoy haciendo otro proyecto.
Como todos los años, el 31 de Octubre es Halloween. Este año tengo una fiesta de disfraces y no se me ocurría de que ir disfrazada entonces, pensé, ¿por qué no hacerme yo mi propio disfraz? Además así ahorro dinero que la cosa está muy mala . . .
En un principio no sabía de que vestirme, tenía varias opciones :

English :

            Hellooooooo fashionistas :
Ok, I know that I have not uploaded anything lately, but I have too many problems with my studies but  the skirt that I've been doing, I just missing stitching machine. Now ,  while I finish the skirt, I'm doing another project.
Every year, on October 31 is Halloween and this year I have a costume party. I couldn't that go disguised then, I thought, Why not do me I my own costume?

I had several options :

 S -   1. Caperucita roja asesina (Foto de la serie " RWBY ")
 E -   1. Little Red Riding Hood murders (RWBY´s serie)

S - 2. Angel Oscuro (esta foto es un dibujo pero quería hacerme un vestido similar)
E - 2. Drak Angel (I thought made me a dress similar with wings)

S - 3. Zombie, aunque no sabía como hacerlo exactamente. . . Estaba por descartarlo. . .
E - 3. Zombie but didn't know how to exactly do it . . . He was about to dismiss it . . .

S : Pero, descubrí hace un tiempo un juego gore llamado Alice Mudness Returns y me gusto mucho la verdad, no solo porque me gusta un poco lo gore, sino que también me gustaban la diversidad de vestidos que utilizaba esta Alicia.
E : But I discovered some time ago a game called Alice Mudness Returns gore and I liked very much the truth, not only because I like a little the gore, but that I also liked the diversity of dresses that used this Alicia.

Fotos de los diversos vestidos / Photos of various dresses

S : Así pues me decidí hacerme el principal vestido de este interesante juego. Creo que esto tambien podría considerarlo como hacer cosplay pero no me importa, ya que unas de mis facetas secretas es el cosplay, el anime y el manga ;D

Bueno y eso es todo, me haré ese vestido (os dejo al final la foto del vestido que me voy hacer) y cuando lo tenga terminado lo subiré aquí. Espero que os guste o al menos os haya dado unas ideas para Halloween.

Xauuuuuu ! ! ! Nos vemos la proxima vez ! ! ! xoxoxoxoxox

E : So then I decided to make me the main dress of this interesting game. I think that this also could consider it as do cosplay but I don't care, since some of my secret facets is the cosplay, anime and manga ;D

Good and that's it, I'm going to make that dress (I leave the photo of the dress I'm going to do at the end) and when finished you it will upload it here. I hope that you enjoy it or you have at least given you some ideas for Halloween.

Chaoooooooo and see U ! ! ! xoxoxoxoxxoxo

Alice

VESTIDO DEFINITIVO / FINAL DRESS